Si tratta di un'introduzione al volume "Faites vos jeux. Gioco e spazio nei testi e dei testi", frutto di un convegno dottorale tenutosi presso l'Università di Udine nel 2023. In seguito a una panoramica interdisciplinare alla teoria del gioco (che, rispecchiando la natura del dottorato e del convegno stesso, spazia dalla letteratura alla filologia, fino alla linguistica e alla traduttologia) che va da Huizinga al postmodernismo, si illustra il contenuto dei saggi contenuti nel volume.