The Author analyzes the economic and political choices that have led to the construction of the Yacyretà dam and its subsequent development. It pays particular attention to the urban context and to the relevant socio-spatial changes that have been determined for the inhabitants and for the entire Argentine city of Posadas. El Autor analiza las opciones económicas y políticas que han llevado a la construcción de la represa de Yacyretà y su posterior desarrollo. Se presta especial atención al contexto urbano y a los cambios socio-espaciales relevantes que se han determinado para los habitantes y para toda la ciudad argentina de Posadas. L’Autore analizza le scelte economiche e politiche che hanno determinato la costruzione della diga di Yacyretà e il suo successivo sviluppo. Presta particolare attenzione al contesto urbano e alle modifiche socio-spaziali che l’opera ha determinato per gli abitanti e per l’intera città argentina di Posadas.