Il video dell'Inaugurazione della mostra altrestorie/otherstories è a cura dello Studio Sandrinelli. La mostra si è svolta dal 1 al 18 novembre e ha ospitato il lavoro di sei artisti/e internazionali: Mona Hatoum, Fiona Tan, Isaac Julien, Trinh T. Minh-ha, Arkadi Zaides, Admir Shkurtaj. Per l'inaugurazione interviene la direttrice dei Civici Musei del Comune di Trieste, Laura Carlini Fanfogna. L’idea di fondo è stata quella di offrire al pubblico un percorso attraverso ciò che l’arte contemporanea ha saputo dire nel corso dell’ultimo trentennio sulle questioni della migrazione, dell’esilio, del distacco e dello straniamento. Ma soprattutto la mostra ha voluto far vedere quale diversità e quale complessità l’arte sia stata capace di mettere in campo nel raccontare questi nodi cruciali del presente. E nel raccontarli non semplicemente come contrapposizione tra un “noi” e un “loro”, tra un’identità e un’alterità, tra l’origine e il distacco. Ciò che gli artisti e le artiste presenti nella mostra hanno voluto dirci è che è possibile (e necessario) immaginare “altre storie”, altre forme di narrazione, altre modalità di lettura delle dinamiche del presente. Sempre più complicate, singolari e creative di quanto il bisogno di ridurre il mondo a dicotomie fisse possa farci immaginare.